«Κολυμπώντας στο Σκοτάδι»

του Tomasz Jedrowski από τις εκδόσεις Bell

«Είχες δίκιο όταν είπες ότι οι άνθρωποι δεν μπορούν πάντα να μας δώσουν αυτό που θέλουμε απ’ αυτούς».

Πολωνία, 1980. Ο ανήσυχος, απογοητευμένος Λούντβικ Γκλοβάτσκι, λίγο πριν αποφοιτήσει από το πανεπιστήμιο, στέλνεται με την υπόλοιπη τάξη του σε μια αγροτική κατασκήνωση. Εκεί γνωρίζει τον Γιάνους και περνούν μαζί ένα ονειρικό καλοκαίρι κολυμπώντας σε απόμερες λίμνες, διαβάζοντας απαγορευμένα βιβλία και ανακαλύπτοντας τον έρωτα.

Όμως το καλοκαίρι τελειώνει, και οι δυο τους επιστρέφουν στη Βαρσοβία και στη σκληρή πραγματικότητα της ζωής που υπαγορεύει το Κόμμα. Εξόριστοι από τον παράδεισο, ο Λούντβικ και ο Γιάνους πρέπει ν’ αποφασίσουν πώς θα επιβιώσουν· και οι διαφορετικές επιλογές τους θα καθορίσουν το μέλλον τους.

Το Κολυμπώντας στο Σκοτάδι είναι ένα αλησμόνητο λογοτεχνικό ντεμπούτο, ένα λυρικό και σπαρακτικό μυθιστόρημα για τη νιότη, την αγάπη και την απώλεια –και τις θυσίες που κάνουμε για να έχουν οι ζωές μας νόημα.

ISBN: 978 960 507 210 0

Σελίδες: 240

Πρωτότυπος Τίτλος: Swimming in the Dark

Μετάφραση: Μαρία Παπανδρέου

ΔΙΑΚΡΙΣΕΙΣ:

Στη βραχεία λίστα για το βραβείο Polari First Book 2021

Στη μακρά λίστα για το βραβείο Debut Crown 2020 της Ένωσης Συγγραφέων Ιστορικών Μυθιστορημάτων

Ένα από τα Καλύτερα Βιβλία της Χρονιάς 2020 – The Guardian

Ένα από τα Καλύτερα Βιβλία της Χρονιάς 2020 – NPR

Ένα από τα Καλύτερα Βιβλία της Χρονιάς 2020 – Daily Express

Ο Τόμας Γεντρόφσκι είναι απόφοιτος του Cambridge University και του Université de Paris. Γεννήθηκε στη Γερμανία από Πολωνούς γονείς και έχει ζήσει σε διάφορες χώρες, συμπεριλαμβανομένης της Πολωνίας. Σήμερα ζει στη γαλλική ύπαιθρο. Αυτό είναι το πρώτο του μυθιστόρημα.