«λοιπόν ας φιληθούμε»

του e.e. cummings από τις εκδόσεις ΠατάκηΟ e.e. cummings, από τους κορυφαίους Αμερικανούς ποιητές του μοντερνισμού, έγραψε μερικά από τα πιο συγκλονιστικά και δραστικά ερωτικά ποιήματα του 20ού αιώνα. Με τρόπο απαράμιλλο και μοναδικό αποτυπώνουν όλες τις εκφάνσεις του έρωτα, από τις πιο φιλήδονες και άσεμνες ως τις πιο αγνές και τρυφερές. Εδώ ανθολογούνται σαράντα εννέα ποιήματα – από τα σημαντικότερα και πιο χαρακτηριστικά του έργου του.

Κυρία, θα σε αγγίξω με τον νου μου.

Θα σε αγγίξω και θα σε αγγίξω και θα σε αγγίξω

ώσπου να μου δώσεις

ξαφνικά ένα χαμόγελο, συνεσταλμένα άσεμνο

(κυρία θα σε

αγγίξω με τον νου μου.) Θα σε αγγίξω,

αυτό είναι όλο,

απαλά κι εσύ ολότελα θα γίνεις

με απέραντη ευκολία

το ποίημα που δεν θα γράψω.

 

ISBN: 978-960-16-4273-4

Σελ.: 168

O e.e. cummings, από τις κορυφαίες φυσιογνωμίες της αγγλόφωνης ποίησης του 20ού αιώνα, γεννήθηκε στο Κέμπριτζ της Μασσαχουσέττης το 1894. Σπούδασε στο Χάρβαρντ, έλαβε μέρος στον Α΄ Παγκόσμιο πόλεμο, φυλακίστηκε ως ύποπτος για κατασκοπεία, απελευθερώθηκε, έζησε μποέμικα στο πολυαγαπημένο του Παρίσι για μερικά χρόνια και εμφανίστηκε στα γράμματα με το αυτοβιογραφικό μυθιστόρημα The Enormous Room (1922) και στη συνέχεια με την ποιητική συλλογή Tulips and Chimneys (1923). Θα ακολουθήσουν πολλά βιβλία, περίπου 2.900 ποιήματα, καθώς και ένα πλήθος άλλων κειμένων. Το έργο του, πολύπλευρο, πολύμορφο, παιγνιώδες και αιχμηρά πειραματικό, τιμήθηκε επανειλημμένα, επαινέθηκε θερμά από ομοτέχνους και κριτικούς και αγαπήθηκε από το ευρύ κοινό. Παραμένει άκρως επίκαιρο και αναγκαίο. Ο cummings πέθανε στο Νιου Χαμσάιρ το 1962.